Asistencia con idiomas

Español:

ATENCIÓN: Si no habla inglés, tiene a su disposición servicios gratuitos de ayuda con el idioma. Call 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

English (inglés):

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Llame al 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

Tiếng Việt (vietnamita):

CHÚ Ý:  Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

中文 (mandarín):

注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

Árabe:

ملحوظة: إذا كنت تتحدث اللغة العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم
1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
(رقم هاتف الصم والبكم: ).

Français (francés):

ATENCIÓN: Si vous parlez français, des services d'aide linguistique vous sont proposés gratuitement.  Appelez le 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

Русский язык (ruso):

ВНИМАНИЕ:  Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода.  Звоните 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

Deutsch (alemán):

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer: 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

Tagalog:

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad.  Tumawag sa 1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.

日本語 (japonés):

注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
. まで、お電話にてご連絡ください。

한국어 (coreano):

주의:  한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다.

1-800-275-4737; (TTY: 711):
- (HMO) Complete, Green, Gold Select, Healthy Heart, Ruby, Ruby Select
- (PPO) Violet

1-800-431-9007; (TTY: 711):
- (HMO) Sapphire, Sapphire Premier
- (HMO SNP) Amber I, Amber II, Amber II Premier, Jade
.  번으로 전화해 주십시오.